Met de politieke correctheid van een bijbeltekst heeft de vertaler niets te maken - Trouw

Met de politieke correctheid van een bijbeltekst heeft de vertaler niets te maken  Trouw

Bijbelvertalingen ontwikkelen mee met taal, en met kennis van historische context. Maar wat je niet moet doen: onwelgevalligheden corrigeren.